Une femme ravissante, dure comme le teck, changeante comme le camphre et agressive - et dangereuse - comme une guêpe : voilà comment les légendes dépeignent la bisan.
Cet esprit de la nature est assez semblable aux dryades ou aux bajang puisqu'elle aussi est liée à un arbre unique. La bisan est le plus souvent associée aux essences recherchées pour leur sève, leur gomme, leur huile ou leur bois - principalement le camphre, puis le teck. Sous sa forme naturelle, une bisan ressemble à une femme à la chevelure longue et flottante (marron foncé, noire ou blanche) et aux doux yeux verts. Elle porte d'ordinaire des robes de soie bleue ou vert pâle. Son âge apparent dépend de celui de l'arbre auquel elle est liée, mais n'a aucun rapport avec ses pouvoirs. Elle ressemble également à son arbre par d'autres aspects : en portant les fleurs qu'il fait dans les cheveux ou par la couleur de sa peau. Mais on rencontre rarement une bisan sous sa forme naturelle : ces créatures préfèrent utiliser leur pouvoir de transformation pour revêtir la forme, normale ou gigantesque, d'un insecte, et le plus souvent celle d'une guêpe.
Les bisan parlent la langue des esprits.
D'une grande intelligence et dotée d'un solide sens pratique, une bisan peut être un ennemi redoutable si elle est en colère, tout particulièrement si on menace l'arbre auquel elle est liée. Mais d'ordinaire, ces esprits préfèrent éviter les combats et utiliser leurs pouvoirs magiques pour semer trouble et désordre. Si elle est forcée au combat, une bisan fuira à la première occasion, sauf si elle défend son arbre.
À volonté - Animation du bois, Apaisement des émotions (DD 15), Bénédiction, Bois de fer, Croissance végétale, Façonnage du bois (DD 15), Forme éthérée (elle-même + 25 k d'objets seulement), Immobilisation de monstre, Imprécation (DD 14), Invisibilité, Rejet élémentaire (DD 17), Rudoiement (DD 16). La bisan utilise ces pouvoirs comme une ensorceleuse du 10e niveau (DD 13 + niveau de sort).
L'énergie vitale de la bisan est liée à un arbre unique de la forêt où elle vit. Si cet arbre est détruit (abattu, brûlé ou s'il pourrit magiquement), la bisan meurt sur-le-champ.
Une bisan peut prendre la forme de n'importe quel insecte, jusqu'à une taille G.